Home
Vocabularies
Meanings
Languages
Authors
sekai
a word from vocabulary
Japanese vocabulary
by
Christopher K. Schmidt
cite
Word form
sekai
Original script
世界
LWT meaning(s)
the world
Analyzability
analyzable compound
Gloss
se-kai world-world
Age
Late Old Japanese [21] (794–1185)
Lexical stratum
kango
Register
General
Numeric frequency
677.4
Loanword Information
Borrowed status
1. clearly borrowed
Comments
(818) in 文華秀麗集, Buddhist term, borrowed from Chinese, where it might have been a calque for the Sanskrit term lokhadātu.
Source words
shìjiè
'World'
Chinese
lokhadātu
'World'
Sanskrit
Effect
Coexistence
Salience
present in pre-contact environment
Contact situation
Chinese bilingualism [21]
×