| Word form | tsume |
| Original script | 爪 |
| LWT meaning(s) | |
| Word meaning | “nail”, “claw” |
| Analyzability | unanalyzable |
| Age | Old Japanese [21] (710–794) |
| Lexical stratum | wago |
| Year | 古事記 (712) |
| Comparison with Korean | Class 1: MK thɔp < *txumpye. (The MK root only survives in compounds in K). (45) |
| Register | General |