| Word form | fude |
| Original script | 筆 |
| LWT meaning(s) | |
| Comments on word | First attested as pumite (万葉集, after 8th century), funde attested in 1099, fude in 源氏1000 |
| Analyzability | semi-analyzable |
| Gloss | fumi-te text-hand |
| Age | Old Japanese [21] (710–794) |
| Lexical stratum | wago |
| Year | 万葉集 (after 8th century) |
| Comparison with Korean | Class 1: K pus < MK put < *pudye. (29). |
| Register | General |