koule (2)

a word from vocabulary Seychelles Creole by Susanne Michaelis with Marcel Rosalie and Katrin Muhme  
Word form koule (2)
LWT meaning(s)
Word meaning Said about a fruit that hasn’t reached maturity. Sa mang i koule. This mango fell before having reached maturity.
Comments on word < French couler ‘flow; not reach maturity’; cf. Chaudenson 1974: 743.
Analyzability unanalyzable
Age 18th century [7] (1720–1800)