| Word form | čujon |
| LWT meaning(s) | |
| Czech translation | téct |
| Hungarian translation | folyik |
| Analyzability | semi-analyzable |
| Gloss | čuj-o-n [flow-MIDDLE-INFLECTION] |
| Age | Early Romani [9] (900–1300) |
| Early Romani reconstruction | *čul-jov-: *čul-ja- ‘to flow; to drip; to leak’ < OIA *tháv-d- ‘to flow; to drip’ < OIA |
| Boretzky & Igla's etymology | no entry, but cf. 314: čuljal ‘to leak, drip’ < OIA cyotati ‘fliessen = to flow, sickern = to drip, tröpfeln = to dribble’; cf. also Hindi cūnā ‘tropfen = to drop, lecken = to leak’ |
| Mānušs et al. etymology | 42: no etymology |
| Vekerdi's etymology | no entry |